Politique de Confidentialité
Responsable du traitement, données collectées, finalité et base légale, durées de conservation, sous-traitants et droits de l'utilisateur selon le Règlement Général sur la Protection des Données.
Dernière mise à jour : 29 octobre 2026
Responsable du traitement
Irene María Cebollero Postigo (Estanco Papelería Serrablo 25).
Numéro d'identification fiscale (NIF) : 18176204V.
Adresse postale : Calle Serrablo 25, 22600 Sabiñánigo, Huesca
Téléphone : 974 48 02 36
E-mail de contact : [email protected]
Données collectées
Nous collectons les données que vous nous fournissez volontairement via les canaux suivants :
✓Formulaire de demande rapide de la page d'accueil : ce dont vous avez besoin, type de client (particulier, entreprise ou établissement scolaire), nom, e-mail et téléphone (facultatif).
✓Formulaire de contact de /contacto : nom, e-mail, téléphone (facultatif) et message.
✓Formulaire de demande de devis de /empresas : type de client, personne de contact, téléphone, e-mail, description du matériel, périodicité et, le cas échéant, pièces jointes.
✓Demandes effectuées par WhatsApp, e-mail ou téléphone.
✓Données techniques de navigation nécessaires à la protection des formulaires contre les bots (Cloudflare Turnstile), décrites dans la politique de cookies.
Finalité et base légale
Nous traitons vos données aux fins et sur les bases légales suivantes :
✓Traiter les demandes de devis et d'informations sur nos produits et services. Base légale : consentement et mesures précontractuelles (art. 6.1.a et 6.1.b RGPD).
✓Gérer les demandes et entretenir les relations commerciales avec les clients et les fournisseurs. Base légale : exécution d'un contrat ou intérêt légitime (art. 6.1.b et 6.1.f RGPD).
✓Assurer le bon fonctionnement du site et le protéger contre les bots et les abus. Base légale : intérêt légitime (art. 6.1.f RGPD).
Conservation des données
Nous conservons vos données pendant les durées suivantes :
✓Demandes sans commande ni relation commerciale : 1 an à compter de la dernière communication.
✓Devis acceptés et clients : pendant toute la durée de la relation commerciale et, après sa fin, 6 ans pour respecter les obligations de conservation commerciale et fiscale espagnoles (art. 30 du Code de commerce espagnol).
✓Journaux techniques du serveur et du CDN (Cloudflare) : selon la politique du prestataire, 12 mois au maximum.
Sous-traitants
Pour fournir le service, nous partageons des données avec les sous-traitants suivants, avec lesquels nous avons signé les contrats correspondants (art. 28 RGPD) :
✓Google LLC (Google Workspace, États-Unis) : hébergement de la boîte mail qui reçoit les demandes du site.
✓Resend, Inc. (États-Unis) : envoi des e-mails transactionnels générés par les formulaires.
✓Cloudflare, Inc. (États-Unis) : CDN du site et protection anti-bot des formulaires (Turnstile).
✓Hébergeur du site web (situé dans l'Espace économique européen).
Transferts internationaux
Certains des sous-traitants cités (Google, Resend et Cloudflare) traitent des données aux États-Unis. Ces transferts sont encadrés par les Clauses Contractuelles Types approuvées par la Commission européenne et, le cas échéant, par le Data Privacy Framework.
Communication des données
Nous ne cédons vos données personnelles à aucun tiers autre que les sous-traitants cités, sauf obligation légale.
Décisions automatisées
Nous ne prenons pas de décisions automatisées et n'effectuons pas de profilage à partir de vos données.
Droits de l'utilisateur
Vous pouvez exercer à tout moment vos droits d'accès, de rectification, de suppression, d'opposition, de portabilité et de limitation du traitement en écrivant à [email protected].
Si vous estimez que le traitement de vos données n'est pas conforme, vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Mineurs
Les formulaires de ce site ne s'adressent pas aux mineurs de moins de 14 ans, qui ne doivent pas transmettre leurs données personnelles sans autorisation parentale ou des tuteurs légaux.